Фразы о любви на французском - так романтично!

Многие из нас совершенно не знакомы с французским языком, однако это не мешает нам наслаждаться звучанием фразы о любви на французском, особенно если произносит ее тот, кто нам далеко не безразличен.

Конечно, можно попросить перевести сказанное, но ведь перевод - это только набор слов... Поэтому лучше попросите повторить и наслаждайтесь звучанием... Не нарушайте прелесть ситуации, не спугните чувства!
Для тех, кому идея завоевать чье-то сердце при помощи фразы о любви на французском понравилась, а искать самому не очень хочется, могу помочь с вариантом : “Lorsque vos yeux me parlent, c’est mon coeur qui vous e'coute.” Эта фраза принадлежит Мишелю Ванеру, переводится примерно так: "Когда со мной говорят Ваши глаза, их слушает мое сердце". Не правда ли, красиво?

Чтобы правильно произнести все слова, неплохо предварительно отрепетировать, в крайнем случае, послушать, как они звучат из уст электронного переводчика...